Algo terrível aconteceu com meus pais.
Aquelas manchas de sangue pode não ser o líder,
Verifique o rótulo do vestido.
Vestidos de modelo eram rótulos para "Finch e filho "lojas de departamento.
Bons empregos para meninas eram escassos,
você fez o que você faz,
Sr. Finch ...
Copiou uma tábua de pão para trás da cabeça.
Você acha que ele pode estar tomando -o como certo?
Callum não me ressente. Você faz.
Eu sou uma mãe ruim, Rose?
Boas mães colocam o seu Interesse das crianças primeiro,
às suas próprias custas.
Na verdade, estou pensando em assinar para uma aula de fotografia.
É realmente maravilhoso, eles são todos.
Sophie está atrás do marido.
Zeke?
- Bolo? - Obrigado! Tão doce!
Qual o nome dela? Tire isso.
Ela é epiléptica, qualquer coisa com nozes nele
isso é minha culpa, eu deveria ter dito algo.
Que bom que você se mudou para a ilha.
["Essas botas são feitas para Andando "pelos supremos]
♪ Você continua dizendo que Tenho algo para mim ♪
♪ Algo que você chama de amor, mas confessa ♪
♪ Você está bagunçando onde você não deveria estar bagunçando
♪ e agora outra pessoa está recebendo o seu melhor ♪
♪ Essas botas são feitas para caminhar ♪
♪ e isso é exatamente o que eles farão ♪
♪ Um dia desses essas botas ♪
♪ vai andar por todo você ♪
[bloqueio da porta]
[Sr. Finch] Pedi que você me
relatasse no seu chá de chá, Rose.
Desculpe, senhor.
Eu pensei que eles deveriam ter tinha a garota errada.
Você é amigo de Alice Munro?
Não, senhor.
Alice te disse porque Ela deixou nosso emprego?
[Alice] Ele me demitiu porque eu
disse que não pode mais me tocar.
[Alice cheirando]
O que vou fazer, Rose?
[Senhor. Finch] você parece Uma garota inteligente, Rose.
Obrigado, senhor.
Eu cuido das minhas garotas especiais.
Eu não quero ser especial, Se estiver tudo bem, senhor.
Bem, isso machuca meus sentimentos, levantou -se.
Whoopsie.
Whoopsie ...
[pássaros chamando]
[repórter] Em 1967, Sydney O empresário Arthur
Finch foi espancado até a morte com uma placa de pão.
[Veronika] Veja! Homem de Breadboard! Isso é de quem eu estava falando.
[Cara] Eu era tão jovem quando meu pai morreu.
Para todos os outros, Ele era 'Breadboard Man', mas para
mim ele era mais do que apenas do jeito que ele morreu.
Ele era meu pai.
[repórter] Um filho com dor Ainda procurando respostas.
[Sophie] e você apenas Encontrou isso no YouTube?
[Veronika] HM-MM.
Está nos olhos. São os olhos de Enigma.
Quero dizer, você vê isso? É uma combinação perfeita.
Seu pai ficou grávida de Alice e então a demitiu.
E depois que ela teve o bebê, ele a
matou e Jack Para cobrir suas trilhas.
Como provamos isso?
Vou falar com Audrey.
Faça com que ela entre em contato
com ele e diga a ele que a polícia estão seguindo uma nova liderança.
Solicite o DNA dele, você sabe, Apenas faça parecer policial.
- Você é diabólico. - Obrigado.
Mas você acha que o enigma é apenas Indo entregar seu DNA?
- Oh, não vamos perguntar a Enigma. - [sinos de telefone celular]
Ei, reunião familiar!
Tempo perfeito.
Eu perguntaria sua mãe, mas é um Gancho muito melhor
para o podcast se revelarmos os resultados em tempo real.
Então...
Eu só preciso do seu espeto, para que eu possa enviá -lo.
[Margie] Ok, como a maioria de vocês
sabe, exceto talvez Sophie, todos os anos
temos um grande festa de aniversário em
homenagem ao enigma Juntando -se à família ...
[Música sensual tocando através de fones de ouvido]
♪ por tanto tempo ♪
♪ Você e eu estamos encontrando um ao outro por tanto tempo ♪
- [Margie] Primeiro ponto de ordem! - [Paradas de música]
- Primeiro ponto de ordem. - Sim.
[Margie] Eu dividi tudo Os trabalhos da parte
do aniversário em três categorias principais.
Catering, entretenimento, e vendas de lembrança.
[Ringing móvel] Ah, eu preciso aceitar isso.
[Ron] Olá!
[Ron] Ei. Não, não. Sim, Apenas me dê um segundo.
[Sophie] Eu posso fazer isso Logística de entretenimento, Margie.
Eu também sou legal para isso, na verdade.
[Baby Gurgling]
Meu telefone morreu. Alguém viu meu carregador?
Você parece exausto, Callum! Por que você não dá a ele à graça?
Estamos bem.
[Ron] Desculpe por isso. Coisa de trabalho.
Tenho certeza de que Sophie quer uma espera.
Ela continua olhando assim.
Sim, entregue -o.
Sendo um pouco idiota esta manhã.
[Sophie] Oh, querida.
Você está sendo mal -humorado, garoto?
- Oh querida. - [Callum] Obrigado.
Shh, shh, shh ...
Você precisa de um pouco de leite?
[Sophie] Tudo bem?
[bebê borbulhando alegremente]
[Margie] na música, a banda nós usado no ano passado
me informou que eles mudaram sua direção criativa.
[Enigma] Sim, então precisamos de uma nova banda.
Bem, não é callum a Músico profissional?
Quero dizer, por que não estamos perguntando a ele?
- [Margie] É claro. - Sim.
Vou colocar você e Sophie no chão responsável pelo entretenimento.
Oh, quero dizer, tenho certeza que Sophie entendeu.
Oh não, não, não, você pode fazer isso. Vou ajudar com lembranças.
[Ron] Estou apenas curioso, Margie.
Quantos ingressos vendemos até agora?
Seria algumas centenas pelo menos. Margie?
26 no total.
- [Enigma] 26! - Sim.
Isso é quase mais do que uma família extensa.
[Margie] 10 desses são ingressos para crianças.
- [Enigma suspirando] - Talvez devêssemos cancelar.
[Ron] Connie está morto - fim de uma era.
[Enigma] Ok, temos Uma festa todos os anos,
para comemorar o dia em que fui descoberto.
Definitivamente estamos tendo isso Este ano, em honra de Connie.
Certo, Rose?
[Enigma] Rose?
Talvez devêssemos fazer disso o último.
[música pensativa]
["Riverside", de Agnes Obel tocando]
♪ Down by the River by the Boat ♪
♪ Onde todo mundo vai ficar sozinho ♪
♪ Onde você não verá qualquer sol em ascensão ♪
♪ Até o rio, vamos correr ♪
♪ oh meu Deus, eu
vejo no rio ribeirinho ♪
["Tiger Rag" por Os irmãos Mills tocando]
[bebê chorando]
♪ Onde está aquele tigre! Onde está aquele tigre! ♪
[Singer Scatting]
[Baby Gurgling]
[bebê chorando]
♪ Não, não, não, não segure aquele tigre ♪
- Estou principalmente bem. - Você está amamentando?
Oh, um pouco de desastre que ...
Eu normalmente não
recomendo Sedativos para novas mães
que vão acordar quando o bebê chora e você é derrubado.
- ele está sendo útil geralmente - Pai?
Não, ele é fantástico.
- Ótimo. - Muito perfeito.
Muito confortável sendo pai.
Sim, eu apenas, é a falta de Dormir que parece esmagador.
[Graça] Só um pouco.
Tudo bem.
Você já tomou comprimidos para dormir antes?
Eu acho que sim - há um tempo atrás.
Tome apenas meio comprimido.
Oh e nada depois das 3:00 da manhã Ou você estará grogue e irritadiço.
[Graça] Eu só preciso de um bom sono.
Podemos fazer isso pelo tempo que você precisar.
Está bem.
Obrigado.
- Desculpe. - Para que?
[Balanque]
[música gentil]
[A música fica tensa]
["Rollercoaster" por Machine Gun Fellatio tocando]
♪ Em uma grande cama de quatro poster
[gemendo e gemendo]
[Zeke gritando] Sophie!
- Você cozinha? - É muito cedo para perguntas.
Eu já te disse minha linguagem amorosa.
[rindo] Essa não era a sua linguagem de
amor, essa era sua estratégia de apego.
Certo, sim ...
Seja como for, eu era apenas conversando.
Eu tenho que fazer xixi.
- Você viu meu anel? - Hum?
Eu costumo colocar aqui.
Vai aparecer.
["Rollercoaster" por Machine Gun Fellatio tocando]
[gemidos altos e gemidos]
[Telefone Chiming]
[Sophie] Puta merda!
Ei! Olhar.
- [suavemente] Oh meu Deus! - Acústica da ilha.
[sinos de telefone]
[Sophie e Zeke gemendo e rindo]
Então, quando está chegando Deborra de volta de seus pais?
Estou trabalhando mamãe, e é Deb-Orr-Ah, Just Deb-Orr-Ah.
Três sílabas, ok?
- Você não está traindo ela? - Não.
- O que? - Não me pergunte isso.
Bem, você ainda está aqui, querida.
Portanto, deve ter sido uma grande luta.
Sim! Ela gostaria de uma pausa E estou dando a
ela, porque é assim, Que bons casamentos fazem.
É dar e levar, ok? Não é como você e pai.
Não é onde estamos nos modelando.
- [Sophie] Oi. - Ei.
- Bom dia. - Posso entrar?
Parece um dia divertido.
Ah, sim. Sim.
[Sophie] Eu acho que posso tem um poltergeist.
Sim, no começo, era a fossa séptica, então eram
luzes piscando, meu carregador de telefone desapareceu,
E agora não consigo encontrar O anel da minha mãe em qualquer lugar.
Eu olhei a manhã toda.
Sim, bem, você herdou A casa de uma mulher
morta, então não sei o que você esperaria.
OK...
Mas eu posso vir e ajudá -lo com isso mais tarde, se você quiser.
- Sim ... ah veronica's ... - Sala de estar.
[Veronika] Finalmente! Feche a porta.
Então Zeke e eu estamos tendo Jantar amanhã à noite?
Você quer vir?
- "Zeke e eu" - Sim.
Você lê muitos romances.
Não vá tentando Faça dele seu namorado.
Eu estava pensando no detetive Audrey poderia vir.
Quero dizer, sim, vou voltar para você.
Temos boxe amanhã. De qualquer forma...
Enquanto você está feliz Porra do
jardineiro na cama da minha avó.
Meu Deus, eu realmente tenho.
Eu tenho notícias!
Resultados do DNA.
[Veronika] Robin, O cara do
vídeo é o meio irmão de
Enigma - o mesmo pai, Arthur Finch.
[ofegante]
Meio irmão?
[suspirando]
[Sophie] Tudo bem, leve seu tempo.
[Enigma] Eu sempre invejei amigos na escola que
poderiam perguntar seu grande Irmãos para elevadores
para festas e flertar com seus amigos. Alguém para protegê -los.
Ok, isso é ótimo.
Vamos apenas pegar um mais tempo para segurança.
[Enigma] Não estou agindo!
- [Enigma] Desligue. - [Veronika] Não, não, não ...
Quero dizer, a iluminação é tão boa.
[chamando pássaros] [Música gentil]
[Sophie] Rose?
[Rose] O pai desse homem ...
Ele usou seu poder contra Alice.
Eu não acho que seja atingido Enigma ainda.
Ela não nasceu de qualquer amor - apenas medo.
Então você sabia que Jack não era o pai de Enigma?
Connie e eu queríamos para protegê -la disso.
[Sophie] Claro, quando ela é criança.
Mas e se ela quiser saber agora?
Esta não é sua família!
[música gentil]
Você está certo, Rose.
Exceto que eu não tenho uma família.
Então eu entendo a necessidade encontrar pessoas a que pertencem.
[Enigma] Rose! Acabamos de ligar para meu
irmão e o convidamos para almoçar, Com sua
mãe Elizabeth, eles estão saindo para a ilha.
[chamando pássaros] [Música tensa crescendo]
[A música tensa continua]
[Rose suspirando]
Diga a eles - é hora.
- Parar... - É hora.
- Pare! - diga a eles.
[música pensativa]
[Connie] É hora.
[Rosa gemendo]
- Onde você está? - [Connie] Diga a eles.
- Connie? - [Connie] É hora.
Connie!
[Rose gritando] Connie. Connie!
Rosa?
[Rose exclamando]
[Ron] Não pode dizer que estou surpreso.
Eu sinto que há foi um declínio. Amor ruim.
Você acha que ela está bem?
Bem, ela está um pouco fora.
Quero dizer, primeiro ela disse Eu era uma mãe ruim.
Agora ela está tentando colocar um fim para o aniversário.
Exatamente não estou dizendo Ela perdeu a
trama, mas talvez uma mudança de paisagem.
[Grace] Você tem certeza que está tudo bem?
Vamos ficar bem. Você pode Ajude -me a me preparar para o jantar.
Obrigado, com um sorriso.
Ei, você acontece Sabe se Zeke é vegetariano?
Ele meio que emite essa vibração.
Você ainda está vendo Zeke?
Porque ele não é material de namorado.
Quero dizer, isso não vai acontecer.
Sim, então todo mundo continua me dizendo.
Eu só quero dizer, você merece Melhor que Zeke.
- Ah. - para não parecer julgado, mas ..
Não, não, entendi.
Enfim, qual é o seu ah, Para que serve a sua entrevista?
Você está escrevendo um novo livro ou?
HM-MM, mas não mencione isso a ninguém.
[Sophie] Oh ...
Ei, você tem um chapéu que eu poderia emprestar?
Sim. Sim, eu tenho um.
Eu vou levar isso baby comigo em todos os
lugares, como uma creep, Ele é ridiculamente lindo.
- Desculpe, não é muito chique. - Obrigado.
- Ei, boa sorte. - Obrigado.
[música tensa]
[Ronald] a forma humana, masculino e feminino.
Infinitamente atraente.
Então, esta semana trabalha em O corpo como
uma paisagem, como você deseja interpretar isso.
[sino tocando]
Tudo bem, é isso para hoje. Vejo você na próxima semana.
- Margie. - Ei.
Você está bem hoje? Você parece distraído.
Shh, shh, shh ...
Certo! Vamos lá, Connie.
["Fantasmas" por Laura Marling tocando]
♪ Ele andou por uma rua movimentada olhando apenas para seus pés ♪
♪ Fotos segurando Os amantes anteriores ao seu lado ♪
♪ Apresenta -a com as fotos e diz ♪
♪ Estes são apenas fantasmas Isso quebrou meu coração ♪
♪ Antes de te conhecer ♪
Oh meu Deus!
- shh, shh, shh ... - [Baby Gurgling]
♪ foi feito depois que acabou Nós éramos apenas dois amantes ♪
♪ chorando no ombro um do outro ♪
Nós fizemos isso. Vá time!
♪ Não é como se eu acreditava no amor eterno ♪
[Ronald] Minha querida mãe disse, Você nunca
deve se casar com ninguém que não quer se divorciar.
[Margie] Mulher inteligente.
Não acredito que o nome dele é Ron.
Eu sei!
Ele teve assuntos.
Na verdade, acho que ele é tendo um agora.
Bem, isso é fodido.
Ei, talvez devêssemos espiá -lo.
Tire algumas fotos incriminadoras.
Eu tenho algumas boas lentes de zoom em algum lugar.
Eu acho que prefiro apenas sentar
aqui e beber com você, na verdade.
Mesmo.
Parece potencialmente problemático,
ter esse cara de Robin Fitch para almoçar.
Ele é tecnicamente família.
[Sophie] ao contrário de mim, que não é até convidado. Obrigado Enigma.
Mas você está dizendo que dele pai agrediu sexualmente Alice,
sugerindo que ele talvez tenha matado ela e Jack ou vice -versa.
Essa é a implicação.
Não vamos dizer nada disso No almoço, obviamente.
Bem, quero dizer, apenas se surge organicamente.
Idealmente, quando tenho um microfone na cara dele.
Você precisa de um guarda -costas.
- Oferta? - Talvez.
- [Sophie] Onde ele está? - [batendo]
[Sophie] Jesus, finalmente.
- Quem é essa pessoa Zeke? - jardineiro.
Nossa!
Oh porra! Desculpe. Eu estava, oh, eu estava esperando ...
Ei...
Grace, isso é Audrey.
- Oi. - [Audrey] Ei.
- Grace, meu primo. - Filha de Enigma.
Você presta atenção.
[Sophie] Espero que você não se importe, Ele não estava amando o carrinho.
Parece que você fez tudo certo.
[Sophie] Ei, como foi a entrevista?
Oh sim, eu não acho Eu vou aceitar.
[Sophie] Oh ...
[Baby Gurgling]
[Sophie] Ei, você deveria ficar para tomar uma bebida ou jantar?
Eu cozinhei e é realmente comestível
pela primeira vez em toda a minha vida.
Eu canalizei Connie.
Sem nozes, eu prometo.
Não, vou deixar você voltar para a sua noite.
Zeke! Finalmente.
Bem, obrigado novamente.
- Devo-lhe. - Não, de jeito nenhum.
[Grace] Oi. Tchau.
[Zeke] Sinto muito. Eu tive um pouco ruim Notícias sobre o lixo.
E fiquei um pouco espaçado.
[Zeke] Old Finchy - ele mata
Alice e Jack - quem o mata?
Toda a coisa misteriosa - Os habitantes locais acham que é estranho.
Connie fazendo todo esse dinheiro fora de um bebê abandonado.
Mulheres da ilha - somos engenhosos.
Sim, é verdade. Sempre na marca.
[Zeke rindo]
Me desculpe, o que faz Isso significa 'em fazer'?
[Zeke rindo]
De qualquer forma, mudando tópicos.
Na verdade, eu recebi alguns ingressos
para isso, como a experiência musical amanhã.
Pensei que poderia ser divertido ...
Se você pode fazer isso, Mas se não, tudo bem.
Os ingressos eram baratos de qualquer maneira, então ...
Sim, não pense que eu posso.
Isso é bom.
- Você? - Hum.
- lésbica? - Culpado.
Amor lésbicas.
Oh, obrigado. Agradecemos o apoio.
Vocês ainda querem esperma ...
.. mas você pede, diretamente.
[Veronika] Uau! Você é inundado com ofertas?
No Facebook outro dia, Por um lado, a irmã do
meu companheiro - ela e sua dama, queriam me dar 25k.
E espero que eles façam um teste de drogas primeiro.
Então você pensa mulheres heterossexuais Está tentando conseguir seu esperma?
Bem, eu não quero começar uma guerra.
Não, continue.
Mulheres de uma certa idade são conhecidas por ...
Uau.
Não é sua culpa. A biologia fode você.
Ei Audrey, é 'esperma aprisionamento 'um crime?
- Vou ter que procurar isso. - Não se ofenda.
É apenas uma conversa de jantar.
[Veronika] Oh, é?
E você vai jantar festas com frequência, Zeke?
- Não se eu puder evitar. - Sim, eu posso dizer.
Oh não! Sim, é isso ...
Eu não quero perder o último táxi aquático.
[Veronika] Eu deveria acompanhá -lo até lá.
Sim. Não, isso ...
[Audrey] Sim, obrigado Tanto para o jantar.
- Realmente. - Isso, isso tem sido delicioso.
Tchau.
[Fechamento da porta]
[Audrey] Isso foi divertido.
Eu amo um pouco do conflito de outras pessoas.
- Oh sim. - mm.
Você acha que eles estão lutando?
Oh, eles são definitivamente Odeio porra.
- Você acha? - Sim.
Sim, isso provavelmente é verdade.
O que você está fazendo?
Esperando que você se defenda.
Vamos. Vamos ver seu trabalho de pés.
[expirando]
O que? Eu não quero bater em você.
- Uh... - Oh...
O que você vai fazer?
Eu não sou...
Ah, quero dizer, estou ...
Eu sou hetero.
OK.
É um erro fácil.
Um pouco bêbado.
[Baço ripando à distância]
Hum, acho que o táxi aquático está aqui.
[Grupo]
Mas me ligue.
Eu quero ouvir como isso, Esse almoço vai.
Sim.
Eu, eu vou te ligar.
Tchau. Noite divertida.
Você quer outra bebida?
Eu acho que conseguimos Sua meia garrafa de vinho.
Que traz meia garrafa de vinho para jantar?
Você é um adolescente porra.
Bem, você herdou uma adega integral.
Talvez eu não deveria ter trazido nada.
[objetos travando]
Você mora em seu pequeno barco.
Sim?
Tudo feliz e grátis, vendendo
maconha para todos os velhinhas no rio.
Como legal ...
Eu não quero seu esperma, ok?
Bom saber.
[gemendo e gemendo]
[Zeke] Obrigado pelo jantar.
Ei Zeke ...
Você levou o anel da minha mãe?
Eu não ficarei com raiva se você o fez, eu apenas ...
Eu só preciso recuperá -lo.
[Fazendo a porta]
[Música jazzística suave]
["Cry Me A River" por Julie London tocando]
♪ Agora você diz que está sozinho ♪
♪ Você chora a noite toda por ♪
♪ Bem, você pode me chorar um rio ♪ [Ringing de telefone celular]
- Ei. - Ei.
Eu só queria me desculpar por ser rude com Zeke.
Oh não, eu não fiquei ofendido.
[Graça] Ele não é um cara mau, É
como eu disse, você merece melhor.
Desculpe, se isso é um excesso.
Oh não...
Callum concorda, pelo que vale a pena.
Ele continua dizendo que você é um problema de verdade.
O que é verdade, é claro.
Ele era todo estranho e protetor
Quando ele soube que você E Zeke é uma coisa.
Oh...
Ei, eu, eu realmente tenho dois ingressos para algo amanhã.
Eu não estava pensando em ir, mas
talvez eu deva dar eles para você e callum.
Vocês poderiam ir atrás do Almoço, tenha uma noite de encontro.
Qualquer desculpa para sair com Ollie novamente.
Bem, foda -se isso. Por que não vamos juntos?
Eu acho que é uma mamãe de merda não convidou você.
Então eu disse a ela que também não vou.
Sem protesto.
[Sophie] Claro.
[Robin na TV] Eu tinha apenas seis anos
de idade na época, então eu só
consegui recuperar as memórias através da hipnose.
Mas é aqui que meu pai foi assassinado.
Ele estava sangrando na mesa.
Quem fez isso veio por
uma porta aberta e deve ter ...
Olhe para isso. Meu irmão!
É aí que meu pai morreu - na mesa da cozinha.
[Robin] Mas nada foi roubado. Então, essa parte é bastante estranha.
Eu estou indo para a cama.
Eu escolhi um lindo vestido para você usar amanhã.
Está na cadeira.
[Apresentador de TV] Houve Rumores de
infidelidade, que sua esposa, Elizabeth ...
[Rose] Amanhã?
[Apresentador de TV] .. isso não era um crime de paixão.
[Enigma] Almoço! Com os tentilhões.
[Apresentador de TV] e a polícia investigado por anos.
[Alice] O que vou fazer, Rose?
[Música antecipada]
[música de suspense]
Você gosta disso?
Você dormiu bem?
Você fez, não é?
Ela é a única?
[Callum] Ei!
Grace nos empacotou uma bolsa.
Temos protetor solar, Toalhas, água, lanches.
Nós? Ah ...
[Callum] Oh, ela estava indo para enviar uma mensagem para você.
Ela se sentiu culpada por sentir falta o almoço com sua mãe, então ...
Ela me enviou.
Isso é legal?
Sim.
- Ok, legal. - Diversão.
Onde você está indo?
Estou pulando o almoço, desculpe. Eu tenho negócios na cidade.
Não se preocupe, eu os encontro.
Jesus Cristo, Rose!
Oh meu Deus. O que tem Você fez a si mesmo?
- Você está incrível. - O que provocou isso?
[Rose] se sente melhor na água.
Eles estão aqui!
Oh espere, não, a balsa Não vencido até 12:15.
Sim, parece que eles têm trouxe seu próprio barco.
- O próprio barco deles? - O que?
- Oh meu Deus. - você está bem?
Eles são muito ricos.
Olá...
[Enigma] Meu irmão ...
Ei!
Robin! Sra. Finch! Eu sou Veronika.
Eu sou eu quem está fazendo o podcast.
- [Robin] Veronika, Olá. - Muito obrigado por vir.
Estamos tão animados por ter vocês.
[jovem Connie] agora você Pode
parecer, ficar intrigado, mas não toque.
Não toque, Robin. Você ouviu a senhora?
[Young Connie] Observe as roupas Ainda pendurado no guarda -roupa.
Observe as manchas de sangue no chão.
A única pista de que algo Violento pode ter ocorrido.
[Young Rose] Enigma, venha aqui.
[Young Connie] Observe o bolo de mármore que
minha irmã levantou E eu achei o resfriamento ...
[Robin] ... e eu não encontraria
minha meia-irmã em primeiro lugar.
[rindo]
Não acredito que você é uma atriz.
[Enigma] Oh, bem, foi - aposentado.
[Robin] E eu sempre quis ser um.
[Risos altos]
Eu não, mãe?
O que mais?
Bem, nós dois fomos deixados por nossos bons maridos.
[Robin] ambos eternos. Maravilhoso.
Obviamente.
Além de ...
Isso pode parecer um pouco bobo, mas
você não tem um dedo estranho, não é?
[Robin] Ta-dah!
[gritando alto] Olhe!
[Ambos exclamando alto]
Continue sem mim, sim.
[Enigma] Mostre -me para mim. Olha, é o mesmo!
[Robin] Você é minha irmã.
[Thomas] Posso entrar nisso. Está tudo bem? Desculpe, desculpe.
[Enigma] olha, é o dedo do pé, é o mesmo dedo do pé.
[Pessoas conversando e rindo]
[dance music tocando] [pessoas conversando]
[Callum] Ei, obrigado. Saúde.
Sinto muito bem.
Alguém me disse isso ia ser bom.
É tanta pele em todos os lugares.
É como um mar de bochechas.
É mídia social.
Eu nunca tive uma bunda assim. Eu não sabia que precisava de um.
Você está soando muito velho lá, Soph.
Você sabe, eu tão desesperadamente Só quero dizer como: "Ei,
pessoal, beba um pouco de água. Alinhe seus abdominais esculpidos. "
[Callum] Essa música é péssima!
[ambos rindo]
Então, er, devemos fazer isso?
A piscina?
Oh! Yeah, yeah.
Sim, ok ok.
E agora eu tenho que chupar no meu intestino.
Ah, sim, tenho certeza que você faz.
Posso apenas dizer objetivamente, você sabe, se
você está se perguntando, Você tinha um idiota assim.
Eu não acho que você pode mais dizer isso.
[Callum] Você está certo. Desculpe.
Não, mas obrigado, Meu antigo idiota aprecia.
Você sabe, para ser sincero, eu acho sobre essa viagem às vezes.
Sim?
Por que você não me enviou um e -mail? Eu, dei -lhe meu hotmail.
Oh cara, eu era jovem. Eu não estava pronto.
Ah, sim, o mesmo.
Está frio.
- É? - Sim.
- Você quer uma mão? - OK.
[ambos rindo]
- Você está certo? - Sim.
[Sophie] Então, quanto tempo demorou você e graça
juntos antes que você soubesse que ela foi sua futura senhorita?
Hum, não muito tempo. Ela era um mistério.
Eu realmente nunca soube
onde estava, e isso meio que fez ...
[Sophie] intoxicante?
[Callum] Sim.
Ela ainda é um mistério, mesmo de perto.
[Sophie] mantém as coisas interessantes.
- [Sophie] Devemos tomar uma bebida? - Sim. Sim.
Yo! Companheiro?
[risadas distantes]
[pessoas conversando]
[ofegante]
Onde ela está?
Quem?
Alice.
Ela desapareceu.
Você não prestou atenção ao passeio?
Eu sei o que você fez.
Eu posso acabar com tudo isso ...
..unhão tempo eu gosto.
Seu marido estuprou Alice na despensa.
Rosa!
Ele não, na verdade, essa era a história dela.
Eles tiveram uma aventura.
Foi antes de nos reunirmos.
[Enigma] Então ele te disse isso Ela estava grávida de mim?
Não, descobrimos isso Quando você entrou em contato.
Se for verdade.
Ele não era um homem bom.
Alice era uma escavadora de ouro.
[Sra.
Finch] Ela levantou a saia.
[Robin] Jogou -se para ele. Você viu uma foto do seu pai?
Por que um lindo seria Garota como
minha mãe quer fazer sexo com ele?
Porque ela era uma escavadora de ouro.
[Margie] Isso não aumenta.
Ela não tirou nada de você.
Quando seu irmão Jack morreu de
apendicite, meu marido teve pena dela.
Ele deu um emprego a ela e
ela estava um pouco azeda.
[Enigma expirando]
Sinto muito, mas se você estiver Vou
falar assim sobre minha mãe, você pode sair.
[Robin] Com licença, depois
do que ela disse sobre meu pai.
Apenas saia agora. Você comeu bolo suficiente.
Basta levar seu grande sangue Catamaran e
suas idéias antigas e foda logo de nossa ilha.
Alice Munro - minha mãe - era uma mulher extraordinária.
Desapareceu muito cedo. Este é o meu família e você não é bem -vindo.
[Música de guitarra gentil]
["Como as pessoas reais fazem" por hozier tocando]
♪ Eu tinha um pensamento querido Por mais assustador ♪
♪ Naquela noite Os insetos e a sujeira ♪
♪ Por que você estava cavando? O que você enterrou ♪
♪ Antes daquelas mãos me puxou da terra? ♪
♪ Eu sabia que parece querido Olhos sempre procurando ♪
♪ estava lá em alguém Aquele cavado há muito tempo ♪
[Enigma] Eu gostaria que Connie estivesse aqui.
♪ então eu não vou te perguntar Por que você estava rastejando ♪
♪ De alguma maneira triste Eu já sei ♪
Empurre -o nos dedos dos pés.
♪ Eu não vou te perguntar de onde você veio de ♪
♪ Eu não vou te perguntar Você também não faria
♪ Honey apenas coloque o seu lábios doces nos meus lábios ♪
♪ Devemos apenas beijar Como as pessoas reais fazem ♪
Sub -extraído do arquivo e melhorado por rip1964 para addic7ed.com